《科普氧气有毒,全网骂我有病》转载请注明来源:新笔趣阁(biqug.net)
“没东西就别装了,我当了语文老师十多年了,教了数不清的学生了,这一句有啥问题,你找出来有问题的地方,我当场狂吞三吨大便!”
“我是退休语文老师,这主持人的翻译还是很准确的,就是背诵的语气让人有一点不舒服。”
显然观众都没有发现这第二句,“缘溪行,忘路之远近”有什么问题。
叶真这时候才解释道:“你们仔细想想,渔夫是什么人?”
“最经常和水打交道的人。”
“平时捕鱼,都是在水中工作的。”
“他也是一个经验老道的老渔夫了。”
“有可能在一条溪里面迷路吗?”
经过叶真这一提醒,大家终于发现了问题。
对啊!开船的是一名老渔夫,以捕鱼为业的渔夫。
并且行船的地方又不是什么大海之类的地方。
只是溪而已。
一个熟练的渔夫居然在溪也能够迷路?
怪,太怪了。
观众仔细一想,好像还真的是这个理。
“这样一想,还真的有一点诡异。”
“不过可能是巧合吧。”
“还真的有点怪,我学的时候怎么就没有想到呢?”
这时候大家才开始提起精神来。
或许这《桃花源记》真的没有那么简单?
不然这一个经验老道的渔夫怎么可能在一条溪上迷路?
叶真继续背诵道:“忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。”
“忽然遇到一片桃花林,生长在溪水的两岸,长达几百步,中间没有别的树,花草鲜嫩美丽,落花纷纷的散在地上。”
在电视机前的观众听着叶真的翻译。
就算是没有学过,或者是忘记了原文内容的,都能够知道《桃花源记》到底说的是什么。
“这一段不过是普通的景物描写吧。”
“这总该没有问题了吧。”
“只是桃花林而已,难道这里也有诡异的地方吗?我不信。”
之前信誓旦旦的观众,现在都已经变得有一点不自信了。
不过无论他们怎么看,怎么想。
都没有想到不对劲的地方。
叶真只是默默说了一句,“林正英的电影,大家应该都看过吧。”
“什么《一眉道人》、《僵尸先生》、《僵尸至尊》之类的。”
说到林正英的僵尸系列电影,可以说几乎无人不知无人不晓。
没有看过的,基本上非常少了。
并且是横跨好几个年龄段的观众。
当年可是掀起了一阵僵尸片的热潮。
不过大家不理解,叶真提这个有什么关系呢?
“大家发现没有,在电影里面,英叔驱鬼使用一般使用的什么?”
观众在脑海里回忆起来。
“朱砂画的符?”
“黑狗血!”
“不对,是糯米!”
“是剑!每次都有剑”
叶真笑道:“是桃木剑,每一次英叔都会使用桃木剑。”
“而桃木剑正是道士们最经常用来驱邪的物品。”
“为什么要用桃木,因为古人认为桃木是仙木。”
“具有镇灾避邪之功效。”
说到这里,开始有观众好像明白为什么叶真要说英叔的例子了。
既然桃木拥有辟邪镇压的功效。
就算是至尊僵尸,或者是外国的吸血鬼。
都逃不过一把桃木剑。
平时电影里对付什么僵尸都是使用一把的桃木剑而已。
那渔夫遇到的是什么?
几百步那么长的桃花林!
那里到底是在镇压什么不可名状的存在!
。:
【综漫】,【型月】,【女主】,【轻松】少女藤丸立香穿梭在各个世界的故事本书又名:《综漫之流浪迦勒底》《我才不是迦勒底魅魔!》《拯救人理的我才不是人类恶!》《契约几个beast怎么了?》
56万字 8个月前
关于重返1987:开局忽悠我妹不嫁人: 千亿富豪重生1987年,回到了人生的至暗时期。那一年,他声名狼藉,被传勾引有妇之夫,倒卖国家资产。那一年,他烂赌成性,家徒四壁,甚至被爸妈逐出家门!那一年,他非亲生的妹妹,一直默默帮助他,为了给他还赌债,被逼嫁给了一个人渣!也是在这一年,他的妹妹因他欠高利贷而被人强暴
都市 131万字 8个月前
【游戏文】+【数据流】+【爽文】+【轻松】+【搞笑】转职下水道职业召唤师,却觉醒恶魔契约强化符文,消耗生命值上限,换取召唤兽天赋。&&召唤师弱?我直接天赋拉满,阁下如何应对?
游戏 70万字 8个月前
前世,洛晴天又当舔狗,又被pua。天灾来临,丧尸横行。经历了极热,极寒。&&地震,暴雪。洪涝。虫灾。人类在夹缝中生存。洛晴天苦苦熬了十年。&&最后死在了渣男贱女的阴谋下。重生会到末世前三个月。洛晴天开启了囤货日常。&&无意中。洛晴天开启了玉牌中的空间,激活了父母留给她的芯片得到了异能。&&得知自己不是被抛弃了,洛晴天决定,这一世她不
都市 201万字 2天前
楚家弃少楚轩被设计差点死于一场车祸,偶遇玄门大能将其收为弟子,山中强制修炼十年后下山寻亲,诛邪神,灭世家,毁福地,开启自己传奇仙道人生。&&ps:杀伐果决不降智
都市 71万字 8个月前
安茹穿越到新世界里,她原本准备在这里踏踏实实做生意,平平淡淡生活。&&可命运的齿轮就这么转动了,她因父亲牵涉茶饼案开始了刑侦事业,从刑部最低的小吏做起,逐渐成为刑部大佬的故事。&&古代推理小故事,平淡感情小日子。
都市 26万字 4个月前