新笔趣阁
  1. 新笔趣阁
  2. 都市小说
  3. 逆流1982
  4. 第二百四十四章 市局会议
设置

第二百四十四章 市局会议(2 / 2)



《逆流1982》转载请注明来源:新笔趣阁(biqug.net)

市局单位翻译东西居然兴师动众要全市下属单位派来这么多的高学历人才在后世看来有些不可思议,但这也反映出了改革开放伊始,国内人才存在严重的严重的青黄不接的情况。

会议开始后,副局长先宣读传达了几个轻工部下达的几个新文件,其中包括一些强化国企管理,以及技术引进的事情。

随后,局长瑞阳也开始了发言。

瑞阳的发言稿很长,但基本上不怎么看,口才相当了得。

段云能看的出来,瑞阳确实是个很有才干,也很想做出一番大事的人,听的讲话很有激情,说的很多事情也都是国企中普遍存在的问题。

不过在段云看来,当前很多国企依旧是一潭死水,瑞阳的很多想法实际上是无法根治国企身上的顽疾的,最主要的原因是当前很多国企都完全没有危机感和竞争意识,宁可不作为,也不会冒险对企业做出任何改革的。

没竞争意识这是国企的一个死穴,体制不改革,瑞阳有再高的志向和决心,也很难力挽狂澜。

会议整整持续了三个时,而散会后,段云程清妍和其他各单位带来的人则被工作人员请到了轻工局的会议室中。

这次各单位带来的英语人才足有一百多人,而当众人进入会议室的时候,顿时被眼前的一幕惊呆。

原来,此时会议室的办公桌上,放着整整三个大纸箱的图纸和文件,上面全部都是用英文撰写标注的,密密麻麻的,看的让人有些头皮发麻。

看到这一幕,段云立刻就明白为什么轻工局会叫来这么多懂英语的人来开会了。

机械图纸以及相关技术资料的翻译难度很高,其中一些机械上的专用术语和词汇就算是让一般懂z文的外国人翻译也很困难,很多都是相当冷僻的单词,除了要具备深厚的英文水平,同时还要对相关的设备技术有所了解,才能完整准确的翻译出合格的译文。

另外如此多的图纸文件,工作量也是相当恐怖的,如果一两个人翻译的话,恐怕半年时间都翻译不完,所以这次轻工局才会动员下属所有单位的懂英语的人才过来。

“大家都来了。”

此时局长瑞阳走进了会议室,微笑着挥手和众人招呼了一声,走到了那堆文件的面前。

“瑞局长,所有的汽车厂生产线的图纸和文件全都在这里了。”旁边的一个工作人员对瑞阳说道。

“嗯。”瑞阳点点头,随即用手轻轻拍了下面前那一箱子外文图纸,对众人说道:“大家都是各单位的外语人才,我这里也就长话短说,这些文件是咱们局准备向西德引进的汽车生产线图纸和文件的复印件,虽然说设备是国外淘汰的技术,但在国内来说还是非常先进的,也值得学习和借鉴,今天叫大家过来,就是希望各位能帮着进行翻译,因为外方的人员还等着局里回复,所以时间有限,每个单位负责翻译一份,希望大家能重视起来,期限为一周,大家翻译完成后,就直接送交到局里的档案科,各位还有什么问题么?”

瑞阳很明显是想将这些图纸翻译摊派下去,虽然人多进行翻译难免会出现由于水平参差不齐,译文出现错误的情况,但在当前这种极度缺乏专业翻译人才的情况下,也是一种无奈之举。


相关小说推荐

火影:就你这也配叫仙人模式?

火影:就你这也配叫仙人模式?

费力的小白 / 文

(重生+无敌+日常+弥补悲剧+多视角)灵气枯竭,地球最后一个修仙者重生。居然重生为“最强”火影猿飞日斩?这火影狗都不当!大蛇丸,你来当火影!查克拉消耗潜力,直接散去查克拉重修!百日筑基,金丹元婴,成仙作祖!鸣人,看好了,这才是真的仙人模式!——初代目:猿飞这小子实在是太强了。大蛇丸:我必须思考这是不是我此生仅有当上火影的机会!大筒木辉夜:大筒木血脉在猿飞日斩面前不堪一击……大蛤蟆仙人:他才是真正

都市 50万字 9个月前

登雀枝

登雀枝

二月春 / 文

安芷被夫君和父亲私生女联手囚禁十年。一朝重生,什么权贵公子,她不嫁了!这辈子有仇报仇,有恩报恩。不曾想,一次女扮男装调戏了前未婚夫的首辅叔叔,把她宠成全京都最骄纵的女子。登雀枝最新章节

女生 16万字 9个月前

镇世魔尊

镇世魔尊

三水渺然 / 文

《镇世魔尊》日月倒悬,兽人横行,妖兽肆虐,一个少年从大山走出,兼修神魔,战天斗地,扭转乾坤,让人族重新找回昔日的光荣。

武侠 269万字 4个月前

侯府表妹自救手册

侯府表妹自救手册

江上渔 / 文

又名《侯府表妹保命日常》一朝穿成女主的恶毒表妹,一连做了几夜被男主丢出去喂狗的噩梦之后,谢宜笑瑟瑟发抖。“容国公府九公子,先前听说命不好,在寺中修行,此次国公夫人看中了你,欲为九公子聘

女生 270万字 9个月前

玄幻:打造无敌仙宗

玄幻:打造无敌仙宗

墨轩先生 / 文

玄幻 51万字 9个月前

盗墓:当团宠的日子

盗墓:当团宠的日子

金九月 / 文

【盗墓笔记系列+团宠+万人迷+无女主+无系统++日常型&&“小甜文”】无虞是个名义上的孤儿,为什么要说名义上。虽然他没爸没妈,但他实际上有&&“俩爸”&&“一叔”把他养了十来年,而这俩爸一叔都坚持称是他哥,三个男人的组合成功的把他养到十三岁。&&俩爸一个叫张起灵,一个叫黑瞎子,一叔叫解雨臣。因为这&&“俩爸”是黑户,

女生 19万字 9个月前

本页面更新于
回到顶部
设置