第三百七十二章 电影可以高于生活，但是却不能脱离实际（1 / 2）
《催泪系导演》转载请注明来源：新笔趣阁(biqug.net)
相比起《我不是药神》的争议，聚焦的不是电影本身，而是天价药。
其实从某种程度上来说，这就是现实主义题材电影的威力所在了，它做到了，让电影照进现实。
让电影影响现实！
而另外一边《战争之花》的争议点，却就比较有意思了。
最大的争议点竟然在于，电影的对白语言！
影评人方隆炮制了一篇针对《战争之花》对白过半都是英文对白的影评。
“《战争之花》全片过半对白都是英语对白，因此惹来了巨大的争议，许多影迷都对此表示不解。
其实，《战争之花》这种有外国演员主演的影片，英文对白占据主要部分，并不在少数，但是为何过往其他的合拍片，哪怕整部影片都是英文对白为主，却并没有惹来什么争议，反而大众都能接受，为什么换成《战争之花》大家就无法接受了呢？
最大的问题出在《战争之花》这部电影的题材上！
这不是一部完全虚构背景的电影，恰恰相反，这是一部以历史史实背景的电影，而问题就出在这里。
如果是一部虚构的背景的电影，那么不要说是英语对白了，你就算是火星语对白都没关系，可是因为是真实历史背景下的故事，那么就让人很难理解了。
如果要偏向好莱坞，那么为什么不干脆全片都采用英文对白，那样的话，至少观众还能理解，至少不会对号入座，可以当成一部是译制片来看。
可是导演偏偏要设计，让影片当中国人和国人之间的对白是华语对白，到了和外国角色的对白的时候，就全部变成英文对白。
风尘女子，女学生，甚至是有军人背景男配角，都会一口流利英文。
我可以说这是一个彻头彻尾的昏招！
被骂崇洋媚外真的一点都不冤枉！
谁都知道“入乡随俗”是什么意思！
其实完全可以设定外国友人男主角会说华语，毕竟，按照电影的人物设定，对方来华已经好几年了，哪怕说的比较蹩脚的华语，也是合情合理的。
可是偏偏没有！于是，就让人很纳闷了，全片不管是什么角色，至少在语言方面都是天才，可是却忽略了一点，那个年代，可没有什么全国英语普及的说法，不要说是那个年代了，就是我们这个时代，会讲一口流利的英语的人，我想找一份不错的工作是非常容易的事情吧？
至于沦落风尘？至于吗？那个年代我们的高水平的语言人才难道就已经出现了过剩的局面？
所以，我们都明白的问题，难道导演不懂吗？
可是《战争之花》却偏偏就是这么设计了，好家伙，我们二十一世纪了，英语都纳入教材成为必考科目了，可是我们学了那么多年，都依然很难说一口流利的英语，可是电影里面，那写风尘女子却都可以，难道他们过往陪客都是说英语的外国人吗？那就更可怕了！
电影可以高于生活，但是却不能脱离实际，李占山导演的水平还是很高的，就是这部影片的语言的确是硬伤，没有办法让人忽视的硬伤！”
从两部电影的争议点，其实大家就明白，孰高孰低了。
而表现在票房上就更明显了。
本章未完，请点击下一页继续阅读！
相关小说推荐
海贼世界的一刀超人
继国缘一，二穿海贼，成就海贼世界的一刀超人！“你把生命，当成什么了？！”……一刀秒赤犬，一刀秒红发。神避我不避，我比神牛逼！……已完结作品《灌篮之核心球员》，《我抱着雷电来到了忍界》。《灌篮：我的湘北留学生涯》百万连载中。
137万字 9个月前
闪婚后，我被舔狗段少追着宠
【现言甜宠+先婚后爱+双洁，双向奔赴】 东城第一渣女和第一渣男结婚了。 周可寻：他玩初一，我就玩十五。 段樾辰：她玩十五，我就从初一玩到三十！ 周可寻：无所谓，反正只是协议婚姻，他想怎么玩，老娘奉陪到底。 …… 传言说段樾辰是渣男，可只有周可寻知道，他不是什么渣男，他可比天下所有人的男人都专情。 都以为他们逢场作戏，可后来全城的人都知道，段樾辰有个心肝宝贝，谁也碰不得。 周可寻：樾辰，我下辈子还
都市 143万字 2023-10-08
慕窈窕
抱错十五年的谢家三小姐回来了，黑不溜秋，土不拉几，爹不疼娘不爱，一来就被冠上了灾星的名号，还有茶艺大师的假千金在一旁煽风点火。谢颂华有些怀疑，仅靠她多年的电视剧小说经验，能拿稳这宅斗的剧本么？指环里的某人：你不是还有我吗？谢颂华：精怪不要口出狂言。等某日那赫赫战功加身的男人一朝回朝，众人只见那位从来不苟言笑的宸王径自来到谢颂华面前：你说谁口出狂言？很多年以后，逃课的小世子一把被宸王抓回上书房：当
都市 314万字 2023-10-09
高武大明：从小太监到九千岁
389万字 2023-12-28
傅总多年不育，闪婚后喜提双宝
司颜是个好样的，干了国人想干却永远干不了的三件大事： 挑衅傅大总裁，睡了傅大总裁，然后抛弃傅大总裁！ 还气势汹汹地发布招夫启示： 【重金招夫，待遇从优，有诚意者速来！】 并附括弧，加粗黑体写着：（讨厌孩子，无生育能力者优先） 傅大总裁黑着脸赶来拿人，就见小女人冲他流着口水惋惜：“你不行？” 紧接着，小女人甩出房子车子票子和招夫合同：“签了它，姐养你。”
都市 133万字 2023-10-09