《我一个事业编辅导员还不如牛马》转载请注明来源:新笔趣阁(biqug.net)
编书这个事儿,柴明扬倒也不是真的压榨学生,让学生做副主编也是他的主意,说白了,不管是两个专硕还是一个学硕,都是需要学术成果的,而编课本,还是翻译课本,对于翻译硕士和以教学为方向的学术硕士来说,都是一个绝对的好成果了,虽然不是一等一的顶得上一个一作论文,但是也是能算毕业指标的了。
“导儿,弄这个书,除了挂名,我们还有啥好处没?”
“嘿,你子,薅羊毛没够是么?”
“不是……这版税什么的……”
“少不了你们的,但是你们也得明白啊,这本书出来,基本上也就是南津用了,别的学校用不用的,我不知道,所以这个版税,也别琢磨有太多了,本身就是本导师为了评职称弄得一个东西,虽然不能说多水,但是也是比较功利了,让你们仨挂名也是为了让你们少发一篇论文,减轻你们压力了。”
“得嘞,谢谢柴导儿了。”
“这个东西抓点紧,争取开学就给我,到时候赶紧安排出版什么的了。”
“行,您放心吧。这种好事儿。我们肯定不拖着了。”
把课本的事儿安排下去,柴明扬就开始琢磨自己的论文了,自己如果要评正教授,确实需要一篇顶刊论文,普刊什么的自己发了好几个了,不管是思政还是俄语的。而且自己还在职业教育的顶刊上发了一篇,实际上已经差不多了,但是想了想,教学型行政干部,还是应该有点教学文章。所以柴明扬也在琢磨着再写一篇。
至于题目什么的柴明扬都想好了,就叫《关于高校俄语翻译教学的思考——以外事外贸翻译为例》
顶刊论文也不是那么好写的了,而且顶刊发布都是要排队的,就算柴明扬今天投出去,可能也要半年多之后才能见刊了,不过南津的评选标准相对还比较人性化,就是你有录用通知的话,我也算你正式发表了,只不过就是后续发表之后需要提交论文封面、目录和正文复印件。
柴明扬的论文从期中的时候就开始写,期中写写停停,中间还不断删删改改,到了放假之前,这篇论文总算是成型了。
“院长,写了篇论文,您给掌掌眼?准备投给华夏俄语教学的。”
“哎呦?你这之前一直发普刊的,怎么的想弄个这么顶流的刊了?”
“这不是到了正高年头了么。”
“哈哈哈哈我还以为你不想进步了呢。”
“您给掌掌眼,看看怎么样,要不您老挂个通讯?”
“瞎搞嘛,你自己的独作,我挂名算什么。我给你看看就完了。你找老刘也给你看看嘛。”
“我已经给他发了,这不是您也是我老师么,指导指导嘛。”
“行,放这吧,我这两天给你看看改改,然后投出去就好了。”
最后一周,柴明扬要监考两场考试,一场是大三的外事外贸翻译,另一个就是自己的大一的基础俄语考试了,外贸翻译这门课柴明扬基本上都是从自己书上摘的材料,题型也比较简单,就三个题,汉译俄,俄译汉,还有一个写作。一开始本来还想出一些选择题,但是……实在是没时间,所以只能作罢了。
到最后一天,学生考完试,柴明扬收到了自己硕导刘老师发回来的修改意见,其实也没什么改动,就是在行文格式上调整了一下。正好自己院长也叫自己过去说:“我给你看了看,整体没什么大问题,算是一个好文章了,你那个自己编的课本我也看过,还是很不错的。准备出版么?”
“出啊,算我专着啊。”
“明扬,商量个事儿啊,这个系里的副教授,能不能照顾照顾……尤其是杨,这副高不少年了,看能不能挂个名给。他也是教学型干部,这个科研啊,实在是差点,虽然说走教师路子的评选,但是还是得有点东西。总编还是你的,这个章节主编,能不能给他一个?也算你专着反正是。”
本章未完,请点击下一页继续阅读!
时景:我只是想陪你,哪怕那是一个虚拟的空间,再所不惜。于清安:原来我就是一个虚拟的人,没有自己的独立意识,会随着主角来奠定一个死,何其可笑,凭什么女配就得那么不堪,才能突出女主角优良品质,她最讨厌那些所谓的道德绑架。许攸妍:我就是女主,凭什么要改变我的轨道,我就是让别人来羡慕,其他的算什么东西。
都市 48万字 6个月前
她侍奉公婆,以自己的嫁妆补贴将军府,却换来他以一身战功求娶女将军为平妻。战北望讥讽:宋惜惜,你可知你的锦衣玉食珠光宝气,全靠本将军和易昉抵御蛮敌浴血奋战得来的?你永远都成为不了易昉那样飒爽威风
武侠 164万字 6个月前
在林晓胎穿经历了十年的悲惨生活之后,老天爷终于开眼了!没错林晓魂穿了,魂穿到了一个三岁左右的小女孩身上。很小就开始帮家里干活,累死累活好几年,又遇上了饥荒,在逃难的路上不小心跟家里人走失了,跟着大部队到了长安城。在这里林晓遇到了生命的转折,在某条混乱大起的长安狭小巷道中遇见了纪子牙。
都市 88万字 6个月前
简介:姜暄和虽生的貌美娇艳,也只能成为嫡姐替代品被送上龙床。旁人都道当朝皇帝冷漠无情,杀伐果断,更是不近女色清冷自持。只有姜暄和知道,那男人是如何疯狂的折辱她,本以为只是男人一时兴起,
历史 194万字 6个月前
江家陷入一场阴谋中,江家被一场大火焚烧,唐楚楚冒死把江辰从大火中拉出来。十年后,江辰荣耀归来,报恩也报仇。报唐楚楚救命之恩。报江家灭族之仇。江辰出现在唐楚楚身前从此后,有我在,你就有全世界。
游戏 170万字 6个月前