新笔趣阁
  1. 新笔趣阁
  2. 小说
  3. 鲜为人知的的历史趣事
  4. 日本人的姓氏来源
设置

日本人的姓氏来源(2 / 2)



《鲜为人知的的历史趣事》转载请注明来源:新笔趣阁(biqug.net)

日本人姓多数由两个汉字组成,少的有一个字的,最多的有九个汉字。如:北、池、岸,田中、铃木,宇都宫、西园寺,敕使河原,勘解由小路等。因此,为了分清哪些是姓,哪些是名,在正式署名场合,要在姓与名中间留出一个字的空来,如,井上清,要写成“井上清”,三阶堂进,要写成“三阶堂进”,八木下弘,要写成“八木下弘”。

据说日本人的姓有十几万个,日本人口才一个亿多,平均一个姓只有几百人。最常见的有40多个,其中铃木、佐藤、田中、山本、渡边、高桥、小林、中村、伊藤、斋藤占总人口的10,有1000多万。

日本姓这么多,但是天皇却没有姓。明仁天皇、裕仁天皇谁也叫不出他们的姓来。日本人认为,天皇不是人,是神,神是无姓的。天皇无姓,皇子、皇孙、皇女、皇弟、皇姑自然也是无姓的。一般女子出嫁后要改用夫姓,但是平民嫁到皇家却仍然用娘家的姓。皇子文仁妻子川岛纪子,姓的川岛,就是娘家的姓。

日本人姓怪,名也怪,日本男子的名多以郎、夫、雄、男等字结尾,以表示威武、英俊、忠信。而且多有表示排行的标志,长子叫太郎,二子叫次郎、二郎,排在第11位的就叫余一郎。也有的把“郎”去掉的,直接是太、一、次、二,用治表示二,用选、藏表示三,用助表示小儿子。长女称大子,次女称中子,三女称三子。小林光一一定是长子,寅次郎一定是次子。过去日本人的男子名多加上“兵卫”、“左卫门”、“右卫门”,这是由军职变化的名,也有的是为了显示尚武精神。

日本女子的名多以“子”、“江”、“代”、“枝”结尾,如,川岛芳子、大关行江、宇野千代、大原富枝,听起来优雅、柔和。现在青年女子中,约有90的人用“子”命名。按习惯,女子出嫁后要改用夫姓。中野良子嫁给川崎善弘后,改名川崎良子;松崎君代,结婚后就改姓名为栗本君代。现在,越来越多的女子反对夫妻同姓,还成立了“反对夫妻同姓会”,主张婚后仍用自己的姓。

把数字用在姓名中,是日本人姓名的又一特色。有姓一丹、二井、三木、四岛一味川的,有姓六角、七条、八马、九鬼、十石的,还有姓四十五、五十铃、百元、六百田、千家的,甚至有姓百代、万岁的。在名中用数字表示排行更是常见的,但也有表示出生时间的。如山本五十六,就是因出生时父亲是56岁。

日本是注重礼节的国家,过去,孩子出世要举行命名仪式,而且规定,在孩子出生后的第14天内举行,通常以第七天为多,日本人叫这天为“御七夜”,是命名的吉日,命名的当天晚上家中要摆上宴席庆祝一番。

日本小孩子可以在外人面前直接称呼父母的名,这在大多数国家是不允许的。

要说日本人姓名的怪,那可多着呢。日本人姓名的写法,通常是先姓后名,译成西文时,往往改为先名后姓,而且是按照日语原来的读法以罗马字拼写的。自1951年日本政府提出限制人名用生僻汉字以来,日本同姓同名的人越来越多,于是有人主张不用汉字取名,而改用“假名”。

日本人的姓氏不但是数量多,在其读音,汉字的写法上也相当的复杂,读音相同的姓氏,汉字有几种甚至是十几种写法,而相同的汉字也会出现好几种读音。例如:ささき就可以读做以下几个姓氏——佐佐木,佐前,佐崎,佐佐喜,佐佐贵,陵,雀等等。姓为ことぅ的日本人,用汉字来写会有以下几种写法:后藤,五藤,吴藤,梧藤,梧桐,江藤,牛头,五岛,后岛等等。

日本姓复杂得连日本人自己也不知道怎么读,听到名字也弄不清楚汉字如何写。有调查表明,全日本一天交换的名片高达400万张,就是说每一秒钟就有1组人在交换名片。可在日本如果把对方的名字叫错是非常失礼的事,为了避免弄错,绝大多数的日本人都在用汉字写的名字旁边用假名注明日语的读音。

日本人还习惯称姓不称名。如果有人去找叫“佐藤”的人,多半会有好几个“佐藤”一起答应。有个笑话是说:如果在日本上下班的高峰朝拥挤的人群内丢一颗手雷,炸死10个人,其中就有9个叫佐藤。


相关小说推荐

救命!霸总为何誓死强取我

救命!霸总为何誓死强取我

东林琴音 / 文

关于救命!霸总为何誓死强取我: 男主表演型、黏人霸总vs女主边缘型、又野又飒小吃货;她阳光纯真,却被他们家族瞧上成为婚姻的羔羊,他逼她蜕变为渣女。一纸盟约后,双料霸总竟反悔要霸占她,被扑!又被扑!那时她不曾知道:大少爷瑾溪爱她,却更爱复仇;二少爷瑾墨爱她,却更爱秩序。可她最爱自由啊这是破碎的旅程,也是重生的路。

都市 63万字 10个月前

出狱后,绝色总裁送上门

出狱后,绝色总裁送上门

一杯八宝茶 / 文

齐天为女友顶罪三年,出狱当天却被抛弃,一朝龙王觉醒,天下震动!

都市 370万字 9个月前

家兄曹孟德,从逆转赤壁开始

家兄曹孟德,从逆转赤壁开始

含情凝眸 / 文

家兄曹孟德,文韬武略,征战天下堪称超世之杰,一代枭雄。家侄曹子文,守成之君,能文能武;家侄曹子建,独占八斗文才;家侄曹子文,人称邺下黄须儿;家侄曹冲,能称象……文有荀程贾郭司马,武有亲族八虎骑,五子良将,家兄挟天子以令诸侯,战必胜,攻必克。有此羽翼,我本过着斗鸡走狗、穷奢极欲的纨绔子弟生活,偶尔干些曹家人该干的事情。谁想到,家兄这次征战的地方,叫做赤壁。没办法,为了大乔小乔,也为了家中的貂蝉甄姬

86万字 8个月前

假千金吸我气运,重生后我嘎了她

假千金吸我气运,重生后我嘎了她

很肥的宅蟹 / 文

十岁时,顾浅父母惨死。二叔顾瀚沉一家美其名曰照顾顾浅,其实就想霸占顾浅父母遗产,住进了顾浅的别墅之中。前世,二十岁时候,顾浅正式要继承父母遗产,但二叔顾瀚沉跳出来说顾浅非是父亲顾瀚轩的种,说她是二叔顾瀚沉的亲女儿,真正的顾家千金则是顾瀚沉现在的女儿顾洛雪。当年两家孩子抱错才出现了这个乌龙。变成顾瀚沉女儿之后的顾浅,失去了继承权不说,最后被磋磨至死。顾浅死前才从堂妹顾洛雪口中才知道,原来一切都是一

都市 50万字 8个月前

玄幻:我的宗门亿点强

玄幻:我的宗门亿点强

戎笔江山 / 文

关于玄幻:我的宗门亿点强: 相传,在大陆的一角,有一个名为神仙宗的门派。这里,有强到不可思议的导师;这里,有数之不尽的修炼资源;这里,体质、血脉一条龙服务,包你成神!那个宗门,只有你想象不到的,没有不会出现的奇迹! 无数强者帝皇云集前往,想要拜入神仙宗,却也只能老老实实跪在山门前,等候召见!

232万字 10个月前

人在奥特:光之国蓝族科学家

人在奥特:光之国蓝族科学家

多吃肉肉 / 文

320万字 2个月前

本页面更新于
回到顶部
设置