《重回80:我的文艺人生》转载请注明来源:新笔趣阁(biqug.net)
“他非要谈这本说我有什么办法?”方明华故意学着老外的样子耸耸,双手一摊:
“我想和他谈唐诗宋词,楚辞诗经,估计他听不懂。”
“哈哈”
李丽被方明华这样子逗笑了:“你别说,如果你真的说什么关关雉鸠,在河之洲,我还没法翻译呢。”
“这就是你们学外语的不对,学习外语,别的不说单说文学,并不仅仅是将外国好的作品翻译给咱们看,更重要的是要把咱们国家优秀文学作品翻译成外语给外国人看,泱泱华夏五千年,难道不比他法国人写的东西多?!”
“可是,现在大学生都喜欢看外国作品,不喜欢中国古典文学呢。”李丽说道。
“哎年少不知御姐好,错把萝莉当成宝啊。”方明华突然感慨一句。
“方明华,这是啥意思,啥叫御姐?萝莉?”李丽第一次听到这词,很新鲜。
“哦我随口乱说的,这不是重点。”方明华赶紧掩饰:“重点是,现在感觉外国文学好,那是因为见的少新鲜,等你读多了,才知道咱们的文学那才是真的美。”
李丽听了点点头。
他说的好像有点道理哦。
但为啥是御姐萝莉呢?
两人正说着,就看见一个姑娘走了过来。
“哥。”
是方明丽。
“李丽!”方明丽又和李丽打了声招呼。
李丽显然也认识方明丽,回了声,又看看方明华。
“他是你哥?”
“是啊”方明丽过来很亲热的搂住方明华的胳膊,“是我亲哥!”
“方明丽,你哥文学水平很高啊,刚才和外院的外籍教授米睿哲先生聊法国文学,聊的非常投机。”李丽说道。
那当然,我哥可是作家呢。
就是你很崇拜的明华老师呀。
不过我就不告诉你!让你继续崇拜!
方明丽心里想着,嘴上却说道:“我哥很喜欢读书,特别喜欢看文学名著。”
“妹,你和老外练习口语了吗?”方明华插话进来。
“没有,外国人太少,我基本上都是大学生聊的,刚才有遇到外院的几个学生,他们的口语水平很高的。”方明丽回答道。
“哦。”方明华点点头,对李丽说到:“李丽,我发现你口语说的非常标准,能不能教教我妹妹练习口语。”
“当然可以啊。”李丽很痛快的答应:“方明丽,你好像是数学系的吧?”
“对,我是数学系八0级班的。”
“我是外语系79级1班的,宿舍就在北区栋0房间,英语上有啥问题,你可以来找我。”
“那太好了,谢谢你,李丽。”
“客气啥呀,咱们都是一个文学社的。”
“李丽,你诗歌朗诵也非常好听,是不是有什么技巧?”方明丽又问道。
“朗诵算是一门学问吧,是有一定技巧的,特别是诗歌朗诵,停顿、连贯、重音,节奏、语气我不是在咱们文学社讲过朗诵吗?”
“我是听了,但有的地方没弄明白,譬如这重音,我就掌握的不好。”
“重音分低中见高法、实中转虚法等,我举个例子比如舒婷的《祖国啊,我亲爱的祖国》这一句”
两个姑娘竟然热烈讨论起诗歌朗诵起来,站在一边的方明华听的感到枯燥无味。
还好,李丽的声音很好听,即便是不朗读平时说话也好听。
相对于妹妹就差点。
没办法,秦省人嘛,特别是关中的,嗓门大。
【龙虎天师】+【时代变了】+【五雷正法】+【杀伐果断】!!\n张清霄穿越平行世界,继承龙虎剑印,成为龙虎山99代紫袍天师。&&\n本以为当了天师,每天在山上喝喝茶养养生,混混日子就行了。\n谁知道第一天山下就开始闹僵尸。&&\n老天师一退位,什么牛鬼蛇神都钻出来了。\n好在绑定【无限火力天师系统】。&&\n看着系统名字,一开始张清霄还是懵逼的。\n
都市 74万字 11个月前
关于摊牌了,我的卡组来自东方: 卡牌异界,斗域碰撞,卡师为尊!哥布林扩展包;血族扩展包;巨龙扩展包而穿越来此的陆承身具独一无二的东方神话卡牌扩展包!xx:“史诗卡【阿努比斯寻金猎犬】已经出笼,你不跪下认输,还想做什么?”陆承:“我想给你说一段神话。”xx:“哈哈,好胆!本尊最喜欢听死人说神话,舞台本尊来给你搭,张开四阶决斗域【失落的黄金城】!这个舞台够不够大?请开始你的表演!”陆承(摇头):“小
244万字 9个月前
【原创诗词+大明风华+权谋+相亲相爱老朱家+六龙同朝!】\n朱域穿越永乐大明,寒窗苦读十年,高中状元!&&\n幻想着偏安一隅,守着媳妇热炕头。\n没想到,中举当天,解缙举报他舞弊!&&\n万幸【智能ai系统】觉醒。\n【叮咚,系统ai分析,生成诗词百首!&&】\n【叮咚,系统ai分析,生成化肥配方一份!】\n【叮咚,系统ai分析,生成用兵如神一本!
历史 3万字 11个月前
一个娇娇娘子,一个幼龄小婢\n行走于山水淼淼之间\n半人半鬼的娘子爱食鬼,单眼金瞳看透鬼怪,婢子善烹鬼,调理周到。&&\n娘子辗转于人间,只为求得半寸心。\n因自己缺了半寸心,做不得人。&&\n那半寸心究竟为谁所得,且看分解。
玄幻 3万字 9个月前
所有人都觉得李芳草窝囊,李芳草自己也这么觉得。当年养母在产房里恶意调换了她和亲生女儿,虐待她,打骂她,像当牲口一样对待她,而养母的亲生女儿在部队大院里过着被她亲生父母兄弟们宠爱成掌上明珠的幸福日子。&&即便真相大白,她真正的亲人依旧宠爱着假千金,还骂她不孝养父母,忘恩负义,贪慕虚荣,道德败坏,好像她就不该出现打扰他们原本幸福圆满的日子。&&未婚夫也跟假千金睡到了一
都市 97万字 7个月前
叶霜是文武兼修的非常保镖,意外胎穿古代闺名为叶霜柔。前世顺风顺水、幸福知足,今世却聚集家仇国恨、命运多舛。&&年幼被迫逃往山野隐居,长大嫁翊王跟公鸡拜堂、夫君彻夜守护心上人、还多日留宿勾兰院。&&多番被辱,有异世灵魂的她情愿和离、甚至被休。战爵逸是东华国尊贵翊王、威武战神,因祖母遗命必娶少时见过的、丑过无盐却取仙美芳名的村姑。&&熟知丑女多作怪,他
5万字 9个月前