新笔趣阁
  1. 新笔趣阁
  2. 都市小说
  3. 他演反派太吓人,网友联名求封杀
  4. 第74章 为艺术献身
设置

第74章 为艺术献身(1 / 2)



《他演反派太吓人,网友联名求封杀》转载请注明来源:新笔趣阁(biqug.net)

rad2如果您使用第三方小说app或各种浏览器插件打开此站可能导致内容显示乱序,请稍后尝试使用主流浏览器此站,感谢您的支持!

“主要梗概全部方言化!”

晚上,当宁好和沈浪熬夜将大盗麦克下飞机这一段剪出来后,彭墨看到小样,立刻决定推翻之前的剧本,改用方言对话。

“这是不是有些太草率了!”剧组里有不同的声音传出。

宁好第一个站出来表示赞成:“不草率,我们这部小制作,本来就是草根,高大上、文艺气息不适合我们,我们要的是接地气!”

“什么才能接地气?没有比百姓们日常生活中的方言用语更借地气了!”

沈浪补充道:“既然要改剧本,那我建议先统计主创演员的方言,由整个剧组的所有演员参与打磨剧本!”

“好办法!先统计一下主创演员的籍贯和方言能力,然后按照原剧本改词儿!”

“没错,磨刀不误砍柴工!把剧本精细化!”

……

因为沈浪之前用两个小样提振剧组信心,现在所有人干劲十足,全都像是打了鸡血一样。

所有主创人员集体开会。

每个人都用自己的方言揣摩台词,尽量用搞笑的语调、口音和当地特色的俏皮话来重写剧本中的台词。

因为拍摄背景是在山城,所以宁好还请四眼的扮演者——川省戏剧团的王勋请了几个山城当地的话剧演员,一起帮忙打磨台词。

沈浪也是第一次见到四眼——王勋。

“要我说啊,早点喊大家下岗,这个才是做善事,早死早超生撒……”

“狗日的,高科技,无人驾驶,没看到啊,别——摸——我!”

当沈浪和宁好听到被魔改后的台词,相视一笑,就是这个味儿。

整整忙了三天,在所有人绞尽脑汁的思考下,在沈浪“不灵不灵”往外蹦的灵感下,原剧本的对话方言化终于有了眉目。

冀省话:“什么素质啊,大半夜的敲什么敲”

“你侮辱了我的人格,还侮辱我的智商!”

沙哑山城话:“公共厕所咩想来就来,想走就走”

港普:“搞定没,要浪漫,先浪费啦,某钱怎么抠女啊?”

帝都郊区话:“你这样对得起大哥吗?对得起我吗?”

……

“李老师,这一句干什么?怎么又是我?道哥……,岛城话怎么说?”

“干哼么?怎么又是我?道哥……”李秋热情饱满教学!

喜欢复制粘贴的学生沈浪:“这句我会了,下一句……”

“又会了?我给你讲讲发音细节?”

“我看,就母油这个必要了吧!”

李秋:“……”

优等生沈浪:“这鞋不能有脚气吧?”

“这鞋不能有ju气吧?”李秋闭眼机械翻译

……

相比于沈浪这边的顺利,扮演艺术家查尔斯的王卓可就遭了殃了。

他是又要说普通话,又要学山城方言和港普。

要不是看在第一次演戏,热情高涨,他早就打退堂鼓了。

……

有困难,但大家积极性很高。

整个剧组,每天都充斥着积极向上的氛围。

不过,虽然要打磨剧本,但也要兼顾拍摄成本。

所以,能直接使用方言的本地演员,或者学习方言较快的专业演员的戏份先拍。

王卓这种,剧本也给了他提升的时间。

很快,主演郭韬的戏份都已经全都拍摄完成。

在他离组的那天,宁好请剧组里几个主创一起为郭韬送行。

席间,因为这个组氛围很好,所以大家聊得很开心,气氛很好。

不过沈浪却发现,宁好虽然一直在笑,但这笑容怎么看怎么勉强。

不过,他隐藏的很好,其他人并没有发现这一点。

等送走了郭韬,在回去的路上,他跟宁好、彭墨一辆车。

本章未完,请点击下一页继续阅读!


相关小说推荐

偷偷医好总督后,我成了上门龙婿

偷偷医好总督后,我成了上门龙婿

忧伤男人 / 文

十年前,邓风一家惨遭屠戮一夜破灭,独活的他亡命天涯,在尝尽世间冷暖后碰上那个她伸出援手。十年后,他王者归来,已是左手惊天医术,右手绝世神功,更有一双神眼观天下,却没想那个她境遇是如此凄苦。他怒发冲冠,暗暗发誓要用一生去守护那个她,让她过上最幸福的日子……初时,龙游浅水遭虾戏,他隐藏身份成了所有人都瞧不起的上门女婿。后来,他医好江南总督,曾经鄙视他的人,只配在脚下匍匐……

都市 39万字 11个月前

鹅的三国

鹅的三国

中更 / 文

建安七年二月末,白鹅贼起蒙泽,时曹公兵陈留,贼远遁过境杀下邑尉;贼众数千围萧,城坚不能破,郡国兵未至

女生 145万字 9个月前

我真不会修仙!

我真不会修仙!

红八度 / 文

我是个茅山道士,捉鬼作法都精通。修仙?你说什么修仙?我真不会啊!

武侠 24万字 11个月前

无限之门:我成为了异界武圣

无限之门:我成为了异界武圣

月无独衡 / 文

因为熬夜看小说,周鸿机缘巧合下穿越到了异世界。在这仙武共存的超凡世界,凭借名为无限之门的金手指,他能否将此界武道推至巅峰,成就武圣之位?

武侠 42万字 11个月前

百家逐道:我的玩家偏爱抡语

百家逐道:我的玩家偏爱抡语

青石半瓦 / 文

玩家语录: 1、如果他不认同我的道,那就打到他认同。 2、何为论道,将他打到不能动,让他不能反驳我的道

玄幻 15万字 11个月前

宗门崛起:我是修仙界最持久的崽

宗门崛起:我是修仙界最持久的崽

披着马甲的羊羊羊 / 文

天涯明月老,岁月风霜刀。衰落的宗门,波谲诡异的世界,争斗不休的煌煌大世,纵横四海的天骄,冠绝天下的英豪。&&谁又有能够超脱苦海,获得长生?修仙不是简单的打打杀杀,有的是各种人情世故。&&叶洋觉醒【坚韧不拔】命格,持久坚挺,勤苦修行。他智商在线,左右逢源,刀痴剑狂,最终成仙作祖。&&于是,刀剑齐出,从此一剑霜寒十四州,光阴斩人五千年。……古之立大事者

武侠 73万字 9个月前

本页面更新于
回到顶部
设置