第29章 李清照，《汴京城游记》（1 / 2）

《超时空史记》转载请注明来源：新笔趣阁(biqug.net)

“楚大爷。”

“楚郎君~。”

朱元璋和李世民都走后，宋朝李小娘子和顺朝林姑娘，便起身站起来，步伐轻快的走到他面前。

楚祯看了一眼，林黛玉已经脱掉了他的那件衣服，纤细瘦弱的身子上就穿着她轻薄的睡衣，露出手腕、脖颈，肌肤洁白如玉。

一双很小的玉足上穿着白色袜子，小脚上穿着他的拖鞋。

“楚大爷在看什么！？”

林黛玉往李清照身后躲了躲，语气带了几分羞意的嗔怨：“我可没有裹小脚！”

“我就是看一眼。”

楚祯笑了一下，“你们先坐，哦，李小娘子送来的小吃，我还没吃，林姑娘你也拿着尝一尝。毕竟是宋朝的食物，平常是吃不到的。”

“他们才刚坐过的椅子，我才不坐。”

林黛玉嫌弃的拒绝了，又说道：“我跟清照姐姐站一会，楚大爷尽管说事。”

楚祯见李清照也没有坐下的意思，便没多说，再次打开了她带来的竹盒。

林黛玉看了看，好奇道：“姐姐，宋朝的糖面人都是什么味的？”

她父亲从外面回来时，时不时会给她带一些街上卖的小吃，糖做的小人她也吃过。

“吃一个就知道了！”

楚祯将竹盒推向她们。

李清照笑着拿起竹盒，递到林妹妹面前，黛玉也没客气，用竹签挑起一只糖面猴子，以袖掩嘴，很淑女式的品尝。

“怎么样？”李清照期待问道。

“真甜，吃着像软糕。”林黛玉吃得开心，细眉。

“我也来尝尝。”

楚祯朝李清照伸出手，后者笑盈盈的把食盒递过来，让他也拿了一块。

楚祯拿了一块饼，咬了一口，顿时满嘴花香。

“这是四时花卉做的点心，我从大相国寺外一个老婆婆那买的，说里面放了杏花。”

李清照讲解道。

“大相国寺外？”

“楚郎君不是看过《东京梦华录》吗？要不看一下奴家写的。”

李清照浅笑，指了指他桌上的那一卷纸，正是她游玩汴京城一天后，晚上睡觉前在书房写出的文章。

她很是期待的看着楚祯。

在看到楚祯拿起纸张，翻开来摊在桌子上后，她更是期待的有些紧张了——林黛玉看出来了，所以她也凑过去看。

“《汴京城游记》”

楚祯笑着念出她这边文章题目，“真是朴实无华，而且，你用我这里的书写方式？”

楚祯抬起头看向李清照。

在这篇文章里，李清照是用从左到右，从上到下的书写方式。

而且她还加上了标点符号！

完全就是现代人的书写方式，除了文章是用文言文来书写外。

“文章是写给楚郎君的。”少女清丽的脸带着几分薄薄的红晕，“奴家便试着按照楚郎君的看书习惯，用了这两个句读号来间隔文章。”

她纤细白皙的手指在空中勾了勾，画出顿号与句号。

楚祯哑然失笑，一边看她的文章，一边说道：“书写方式倒无所谓，但没有标点符号，对我们现在人来说太难受了。

而且，标点符号也有利于分隔句子，消除歧义，让读者一目了然。”

“的确好用。”李清照赞成，虽说她读文章很顺畅，并无阻塞，但就如楚祯说的，加了标点符号后，可以让文章一目了然。

宋朝的书大多数没有句读号，但也有一些书加上了，只是符号与楚郎君的不一样，且各家用各家的，或点或竖或圆圈，没有统一样式。

“明儿我也试试。”林黛玉笑道。

楚祯看了她一眼，林妹妹站在他身边，手里还拿着糖人，一边用粉润的小舌头舔吃，一边和他一起看着李清照的文章。apbiqμνne

一会儿后。

“清照姐姐真是好文采！”林黛玉赞叹道，冲着李清照一笑。

李清照嬉笑一声，拿出一块点心塞入她嘴里。

两位少女嬉闹一会。

林黛玉又去拿果子过来，分与李清照吃。

两人用纸巾擦了手和脸。

再去到书架边，好奇的拿上面的书来看，小声议论着。

好久。

“看完了！”

楚祯才终于长松一口气！

两位少女对视一眼，皆能从对方眼神里看出笑意来。

她们把书放回去，走了回来。

“楚郎君，奴写的文章…怎么样？！”

不知为何，在楚祯看了那么久后，李清照突然就不抱期待了。

她已经猜到结果！

“怎么说呢……”

楚祯揉了揉太阳穴，对她二人笑道：“看完你的文章，不亚于做一百张语文试卷！”

“语文试卷？”x2

“就是我们这的考试，语文试卷内有文言文翻译题，把文言文翻译为白话。”

“文言文是什么？”李清照又问。

“就是你写的这篇文章，里面的文采就是文言文。”

“……啊？”

李清照，林黛玉，全都傻了眼似的呆住。

这也用考试啊？

后世的考试……都是这么简单的吗？

“后世写文章也是用口头语，称为白话文。”

楚祯指了指李清照的文章，笑道：“所以我看你写的文章，看了感觉很好，但对我而言，里面实在有不少生僻字，更有许多我看不懂的典故。

说实话，我就看懂了里面四個典故。”

本章未完，请点击下一页继续阅读！